Vean cómo este tio lo juega a lo listo: En primer lugar, no quiere una chica de 84 años, y en el minuto siguiente se esconde detrás del “alias” de “Matías Fuster” para atraer chicas innocentes y inconuas…
Lo bueno: Ha publicado una foto! 
Ahora le hemos identificado! … ¿O no? …?…?…?… ¡NOOOOOO! 
… Parece que vi su error y quitó la foto de la red enseguida … ¡Qué lástima …
Ok, de vuelta al curro, nada es tan fácil como parece, y los milagros sólo suelen ocurrir de vez en quando …
Tal vez nuestros amigos de WTF (que sgnifica? Wednesday, Thursday, Friday? )
nos pueden ayudar? Chicos, ¿puedais entrar en la base de datos detrás de la página y encontrar la imagen de nuevo?
Que el poder esté con vosotros!
——————————–
Look how smart this guy plays it: First, he doesnt want a 84 years old chick, now he is hiding behind the pseudonym of “Matias Fuster” to attract innocent, unknowing babes…
The good thing: He published a photo! Now we have him identified… Or no? …?…?…? … NOOOOOO! … Seems he saw his mistake and took the picture off the net again… What a pity…
Ok, back to work, nothing is as easy as it seems, and miracles only happen off and on…
Maybe our friends from WTF (what does that mean? Wednesday, Thursday, Friday? ) can help us? Guys, can you hack the database behind the page and find the picture again?
May the force be with you!
Rattler
———————-
Tags: babes, base de datos, chicas, chicks, database, force, foto, friday, fuerca, fuster, hack, milagros, miracles, photo, picture, poder, thursday, wednesday
Another try at machine traductions:
He encontrado esta cosita estupida en la red hoy: Matías Summer, catalán, * NO * cambió su dirección URL.
Esto trae cola y provoca algunas preguntas:
– ¿Por qué no lo cambió? Tal vez uno de sus primeros errores, porque asi podríamos encontrarlo, en fin.
– Tal vez él está deprimido y se esta haciendo demasiado perezoso viviendo toda la persecución y no puede mas hacer algo al respecto?
– Pero, lo más importante, la forma en que su nombre suena: ¿Es Matthias Sammer? Diganme que no, por favor!? Tuvimos descartado la “Cerilla” de ser “él” a la primera noche (él nunca hizo ningún daño a Borussia Dortmund o el Fútbol Internacional), pero este incidente, en serio, plantea dudas: Como entrenador Matthias Sammer en realidad nunca hizo mucho, podría ser que esto ha hecho a proposito para disimular?
No puedo dormir esta noche, este tio Mathias parece más misterioso cada día …
—————-
I found this stupid thingy on the net today: Matias Summer, Catalan, has *NOT* changed his URL.
This brings up a few questions:
- Why did he not change it? Maybe one of his first mistakes, like this we could find him, after all.
- Maybe he is depressed and getting too lazy under all this persecution to do something about it?
- But, most important, the way his name sounds: Is he Matthias Sammer? Tell me this is not true, please!? We had descarted the “Redhead” to be “him” at the first evening (he never did any harm to Borussia Dortmund or the International Soccer), but this incident, of cause, raises doubts: As coach Matthias Sammer never really did much, could this have been on puropse as a plan of deception?
I cannot sleep tonight, this Mathias guy is getting more mysterious every day…
Matt
Tags: bvb, cambiar, change, coach, deception, derilla, despiste, disimular, dortmund, doubts, dudas, entrenador, matias summer, matthias sammer, redhead, soccer, trainer, url, why?
Red Alert! It seems Matias has installed a double for our author Matthias Ohlmer, another Matthias Ohlmer in Germany (Cologne): More details are not known yet, I urge everybody to find out what this is all about!
———
Rattler
Tags: alarm, alert, alerta, doble, double
Matias \”El Humilde\” detenido
¿Es él?
Bueno, si es él, ahora no esta mas en la calle (organizó carreras de coches ilegales en Mallorca en vía pública). Aún así, hasta que no sepamos con seguridad, no hay que relajarse todavía!
Rattler
——————-
Is it him?
Well, if it was him, he is now off the street (he organized illegal car races in Mallorca on public roads). Still, until we know for sure, dont relax yet !
Rattler
—————————
Ist es er?
Wenn ers ist, dann ist er jetzt jedenfalls von der Strasse, erstmal (hat illegale Autorennen auf öffentlichen Strassen Mallorcas organisiert).
Trotzdem, solange wirs nicht genau wissen, nicht entspannen, bitte!
Rattler
Tags: autorennen, carerras, detained, detenido, festgenommen, humilde, illegal
